clearTileOverlays

Removes all tile overlays from the map.