Sets an API key programmatically for the given provider.
Keys set this way override keys from AndroidManifest.xml.
Provider name ("thunderforest", "tracestrack", "carto" or "stadia")
API key string